Sprawa Emiliana Ruiza wydaje się beznadziejna. Ochroniarz i były żołnierz oskarżony jest o zamordowanie swej kochanki, pięknej biznesmenki Madelyn Chapman. Większość dowodów jednoznacznie wskazuje na niego. Jednym z nich jest podwójne trafienie - dwa precyzyjne strzały w głowę, znak najwyższej klasy zawodowego zabójcy. Przygotowując się do procesu, Paul Madriani odkrywa jednak, że Isotenics, firma Chapman, pracowała nad tajnym oprogramowaniem pozwalającym śledzić obywateli. I że prawdopodobnie korzysta już z niego, wbrew prawu, Departament Obrony, czemu najwyraźniej sprzeciwiała się zamordowana. Takie informacje w ręku dobrego adwokata to prawdziwa bomba, tyle że detonator wciąż mają szalenie niebezpieczni, zdeterminowani i pamiętliwi ludzie...